德国动画片

洛兰特·道驰,让·雷诺,伊莎贝尔·卡雷,克洛德·夏布洛尔,布鲁诺·波达里德斯

吕珍九

Yuri Lowenthal,David Lodge,Doug Stone

Romann Berrux,Awa Sene Sarr

周笔畅,阿牛,欧弟

Leraldo Anzaldua,Luci Christian,Melissa Davis

范楚绒,谢添天,罗玉婷,王肖兵,符冲

Katharina Thalbach,Ulrich Tukur,Corinna Harfouch,Thomas K?stner,Elena Kreil,Ulrich Noethen,Tomi Ungerer,Jean-Yves Chatelais,Michel Dodane,Lou Dubernat,Pierre-Fran?ois Pistorio,Frédérique Tirmont

汤姆·汉克斯,蒂姆·艾伦,华莱士·肖恩,科里·伯顿,托尼·考克斯,唐纳德·富利洛夫,埃米莉·哈恩,唐·里克斯,罗里·艾伦,爱丝黛儿·哈里斯,约翰·拉森贝格,马克 A·沃尔什,提摩西·道尔顿,琼·库萨克,雪莉·琳恩,洛丽·理查德森,卡洛斯·阿拉斯拉奇,约翰·齐甘,艾米丽·戴维斯,安迪·费舍尔-普林斯,杰斯·哈梅尔,安格斯·麦克莱恩,丹尼·曼恩,莫娜·马歇尔,Alec Medlock,泰迪·牛顿,范立美,吉姆·瓦德,克劳福德·威尔森

凯文·康瑞,蒂姆·达利,苏珊·爱森伯格,内森·菲利安,卡尔·卢波利,迈克尔·罗森巴姆,邦坡尔·罗宾逊,卡洛斯·阿拉斯拉奇,克劳迪娅·布莱克,保罗·布莱克索恩,奥利薇亚·阿波,埃里克斯·德尼索夫,菲尔·莫里斯,迪·布拉雷·贝克尔,格蕾·德丽斯勒,罗宾·阿特金·唐斯,布莱恩·乔治,丹尼·雅各布斯,大卫·考夫曼,茱丽叶·兰道,吉姆·麦司奇门,布鲁斯·蒂姆

Goo Ja-Hyeong,Lee Hyung Suk,Sin Yong-woo

竹内顺子,中村千绘,森川智之,筱原惠美,伊仓一惠,松本保典,井上和彦,江原正士,关俊彦,杉山纪彰,日野聪,森久保祥太郎,伊藤健太郎,柚木凉香,鸟海浩辅,水树奈奈,川田绅司,增川洋一,远近孝一,田村由香里,胜生真沙子,根本圭子,福田信昭,中村大树,藤生圣子,石川英郎,飞田展男,川本克彦,檀臣幸,寺杣昌纪,土师孝也,中博史,樱井敏治,朝仓荣介,松本忍,宫下典子,织部由香里,大塚芳忠,玄田哲章,内田直哉

休·格兰特,萨尔玛·海耶克,大卫·田纳特,杰里米·皮文,布莱丹·格里森,布耐恩·布莱塞得,马丁·弗瑞曼,艾美达·斯丹顿

安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas

马丁·肖特,凯瑟琳·欧哈拉,马丁·兰道,薇诺娜·瑞德,罗伯特·卡普荣,康查塔·费雷尔,阿蒂库斯·沙弗尔

加拿大动画片

伯纳德·阿兰,Isabelle Spade,Isabelle Giami,Laurent Gendron,Kacey Mottet Klein

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,柴田秀胜,三矢雄二,日高范子,川村万梨阿,辻亲八,岩田光央,纳谷六朗,七绪春日,富泽美智惠,三石琴乃,萩森侚子,阪口大助,大本真基子,长岛雄一,铃木玲子,木村雅史,星野充昭,大西健晴,饭田利信,吉田小百合,泷本富士子,树元织江,藤井隆,田中直树,远藤章造,土田晃之,羽鸟慎一,饭塚昭三

宝蕾·佩雷特,乔治·纽伯恩,罗宾·阿特金·唐斯,Julie Wittner

樱庭奈奈美,松坂桃李,田中圭,福井裕佳梨,井上麻里奈,绪方贤一,藤田咲,胜生真沙子,增谷康纪,桧山修之

Max Renaudin Pratt,Simon Abkarian,Fran?ois-Xavier Demaison,Vernon Dobtcheff,Ronit Elkabetz,Roger Dumas,Mohamed Fellag,Déborah Fran?ois,Thierry Frémont,Philippe Morier-Genoud,Clara Quilichini,Mostéfa Stiti

黄秋生,吴君如,胡歌,郑中基,许飞

中国大陆动画片

高山南,山崎和佳奈,小山力也,山口胜平,松井菜樱子,绪方贤一,林原惠美,岩居由希子,大谷育江,高木涉,茶风林,井上和彦,汤屋敦子,千叶一伸,古川登志夫,辻谷耕史,樱井孝宏,榎本充希子,千叶繁,桐谷美玲,东地宏树,中村大树,三浦知良

Дмитрий Быковский-Ромашов,Валерий Соловьев,Олег Куликович

秘鲁,阿根廷动画片

彼得·威勒,阿芮尔·温特,迈克尔·爱默生,迈克尔·麦基恩,韦德·威廉姆斯,加里·安东尼·威廉斯,罗伯·鲍森,大卫·塞尔比,莫里斯·拉马奇,加里·安东尼·斯特吉斯

金贤智,???,???,???,???

阿兹·安萨里,乔·贝哈,克里斯托弗·坎贝尔,阿兰·夏巴,伊丝特尔·迪恩,彼特·丁拉基,奥布里·德雷克·葛莱汉姆,杰森·弗里基奥内,卡洛斯·沙尔丹哈,尼克·弗罗斯特,乔什·加德,约翰·雷吉扎莫,克里斯·韦奇

梅·惠特曼,露西·海尔,提摩西·道尔顿,杰夫·贝内特,刘玉玲,雷文-西蒙尼,梅根·希尔提,帕梅拉·阿德龙,安吉拉·巴蒂斯,马特·兰特尔,黛比·瑞恩,格蕾·德丽斯勒,罗伯·鲍森,迪·布拉雷·贝克尔,简·霍洛克斯,裘蒂·班森,凯瑞·华格伦,托马斯·列农,本·迪斯金,杰西·麦卡尼,凯茜·纳基麦,约翰·迪·马吉欧,史蒂夫·瓦伦丁,安杰丽卡·休斯顿

查德·威列

卡里·希耶塔拉赫蒂,沃科·霍瓦塔,尤哈·韦约宁,埃里克·卡尔森,艾丽娜·克尼赫蒂莱,艾伦·凯伦,卡里·凯托宁,里库·涅米宁,里斯托·卡斯基拉赫蒂,尤卡·拉西拉,亚科·萨里洛马,佩尔蒂·科伊武拉,尤哈娜·瓦伊蒂宁,米卡·阿拉-帕努拉,米克·基维宁

查理·比尤利,利尔·托娃·布林克夫,艾伦·卡明

伦纳德·尼莫伊,杰里米·苏莱泽,阿比盖尔·布雷斯林

韩雪,吴天昊,于立,榕榕,童自荣,周野芒

武艺

本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默,贾达·萍克·史密斯,萨莎·拜伦·科恩,弗兰西斯·麦克多蒙德,杰西卡·查斯坦

殷桃

朗贝尔·维尔森,波利娜·布伦纳,安妮-玛丽·卢珀,皮埃尔·巴顿,多米尼克·莫林,布丽奇特·维图德斯,帕特里斯·梅勒内克,费奥多尔·阿特金,扬·勒·马迪克,伦纳德·卢夫,文森特·格拉斯,帕特里斯·多齐尔,雅克·西龙,佩蕾特·普拉迪耶,福里斯特·惠特克,麦肯吉·弗依,劳伦·白考尔,保罗·吉亚玛提,威廉姆·H·梅西,梅根·莫拉莉,尼克·奥弗曼,杰弗里·怀特

野泽雅子,林原惠美,玄田哲章,平田广明,岛田敏,山像香,山口胜平,水岛裕,兴梠里美,阪口大助,熊井统子,小林由美子,三瓶由布子,大浦冬华,楠大典,中博史,渡边久美子,加藤优子,园崎未惠,滝知史,川田绅司,木村雅史,大畑伸太郎,新垣樽助,鹤冈聪,奈良彻,粕谷雄太,藤本教子,大林洋平,金田晶,北大路欣也

梶裕贵,绿川光

赵娜,梁颖,祖晴,高全胜,邓玉婷,刘红韵,朱予同,张琳

水田山葵,大原惠美,嘉数由美,木村昴,关智一,三石琴乃,松本保典,藤本千秋,荻野志保子,水树奈奈,田中敦子,龙田直树,藤本让,私市淳,西凛太郎,仲村水希,伊藤美纪,铃木福,小栗旬,岛香裕,二又一成,爱河里花子,山寺宏一,野泽雅子

黄渤,宣晓鸣,周志强,季冠霖,乔诗语,金锋,张凯,张杰

马修·默瑟,戴夫·维滕博格,柯特奈·泰勒,Val Tasso,罗宾·萨奇斯,温迪·李,Salli Saffioti

小野坂昌也 Masaya Onosaka,佐藤利奈 Rina Satou,浪川大辅 Daisuke Namikawa,玄田哲章 Tessh? Genda,子安武人 Takehito Koyasu,神谷浩史 Hiroshi Kamiya

德雷克·贝尔,安迪·迪克,法兰·德瑞雪